-
1 полезная выходная мощность
полезная выходная мощность
мощность в нагрузке
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > полезная выходная мощность
-
2 полезная (выходная) мощность
полезная (выходная) мощность
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > полезная (выходная) мощность
-
3 полезная (выходная) мощность
Electrical engineering: useful (output) powerУниверсальный русско-английский словарь > полезная (выходная) мощность
-
4 полезная выходная мощность
Универсальный русско-английский словарь > полезная выходная мощность
-
5 полезная выходная мощность
Russian-English dictionary of telecommunications > полезная выходная мощность
-
6 полезная выходная мощность
Русско-английский политехнический словарь > полезная выходная мощность
-
7 полезная выходная мощность генераторной лампы
полезная выходная мощность генераторной лампы
полезная выходная мощность
Часть выходной мощности генераторной лампы, которая поступает в нагрузку лампового каскада и не отражается ею.
[ ГОСТ 20412-75]Тематики
Синонимы
EN
FR
56. Полезная выходная мощность генераторной лампы
Полезная выходная мощность
E. Usefull output power
F. Puissance de sortie
Часть выходной мощности генераторной лампы, которая поступает в нагрузку лампового каскада и не отражается ею
Источник: ГОСТ 20412-75: Лампы генераторные, модуляторные и регулирующие. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > полезная выходная мощность генераторной лампы
-
8 полезная выходная мощность генераторной лампы
полезная выходная мощность генераторной лампы
полезная выходная мощность
Часть выходной мощности генераторной лампы, которая поступает в нагрузку лампового каскада и не отражается ею.
[ ГОСТ 20412-75]Тематики
Синонимы
EN
FR
56. Полезная выходная мощность генераторной лампы
Полезная выходная мощность
E. Usefull output power
F. Puissance de sortie
Часть выходной мощности генераторной лампы, которая поступает в нагрузку лампового каскада и не отражается ею
Источник: ГОСТ 20412-75: Лампы генераторные, модуляторные и регулирующие. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > полезная выходная мощность генераторной лампы
-
9 полезная выходная мощность энергосистемы
полезная выходная мощность энергосистемы
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > полезная выходная мощность энергосистемы
-
10 мощность
1) capacity
2) <math.> cardinality
3) potency
4) power
5) <engin.> strength
– аварийная мощность
– активная мощность
– базисная мощность
– большой мощность
– буксировочная мощность
– взлетная мощность
– входная мощность
– выходная мощность
– вычислительная мощность
– длительная мощность
– допустимая мощность
– единичная мощность
– индикаторная мощность
– коммутируемая мощность
– крюковая мощность
– литровая мощность
– логическая мощность
– максимальная мощность
– мгновенная мощность
– мощность антенны
– мощность в импульс
– мощность вагоноопрокидывателя
– мощность возбуждения
– мощность вскрыши
– мощность габаритная
– мощность двигателя
– мощность звука
– мощность звукочастотная
– мощность излучения
– мощность источника
– мощность котла
– мощность литровая
– мощность множества
– мощность на валу
– мощность на испытании
– мощность на муфте
– мощность накачки
– мощность несущей
– мощность облучения
– мощность питания
– мощность пласта
– мощность подогрева
– мощность потерь
– мощность потока
– мощность производства
– мощность просачивающаяся
– мощность проходит
– мощность расчетная
– мощность сигнала
– мощность станции
– мощность суммарная
– мощность удельная
– мощность установки
– мощность утечки
– мощность фирмы
– мощность шума
– мощность эффективная
– номинальная мощность
– обмениваться мощность
– отдаваемая мощность
– отдавать мощность
– паразитная мощность
– передавать мощность
– поглощать мощность
– подводимая мощность
– полезная мощность
– полная мощность
– посадочная мощность
– потребляемая мощность
– потребная мощность
– проектная мощность
– производственная мощность
– пусковая мощность
– разрывная мощность
– располагаемая мощность
– рассеиваемая мощность
– реактивная мощность
– резервная мощность
– средняя мощность
– суммарная мощность
– тепловая мощность
– тормозная мощность
– тяговая мощность
– удельная мощность
– установленная мощность
– шумовая мощность
– эффективная мощность
входная мощность прибора СВЧ — input power
выходная мощность радиоприемника — receiver output
литровая мощность двигателя — power-to-volume ratio
максимальная выходная мощность — peak output power
максимально допустимая мощность — overload capacity
мощность в лошадиных силах — horse-power
мощность дозы облучения — dose rate
мощность короткого замыкания — short-circuit power
мощность на зажимах генератора — generator terminal output
мощность на приводном валу — power at drive shaft
мощность на режиме малого газа — idling power
мощность отраженного сигнала — echo-signal power
мощность рассеяния на аноде — naode dissipation
мощность рассеяния на коллекторе — collector dissipation
мощность типа колебаний — odal power
мощность холостого хода — shut-off capacity
номинальная выходная мощность — maximum undistorted output
номинальная мощность нагрузки — capacity
относительная шумовая мощность — noise ratio
полная мощность на входе — total power input
полная мощность пласта — full thickness of a seam
потребляемая мощность в ваттах — watt consumption
рассеивать мощность на аноде — dissipate power at anode
-
11 мощность
potencia, capacidad,.eficiencia, fuerza -
12 мощность
-
13 мощность
матем., техн., физ.поту́жність, -ності- базисная мощность
- взлётная мощность
- вторичная мощность
- выключаемая мощность
- высокочастотная мощность
- выходная мощность
- действительная мощность
- единичная мощность
- естественная мощность
- запасная мощность
- избыточная мощность
- импульсная мощность
- индикаторная мощность
- кажущаяся мощность
- колебательная мощность
- комплексная мощность
- кратковременная мощность
- локальная мощность
- лучистая мощность
- мгновенная мощность
- минимальная мощность
- мощность возбуждения
- мощность двигателя
- мощность звука
- мощность излучения
- мощность импульса
- мощность искажения
- мощность источника
- мощность котла
- мощность критерия
- мощность множества
- мощность нагрева
- мощность перемагничивания
- мощность подогрева
- мощность потребителя
- мощность потребления
- мощность радиопередатчика
- мощность скольжения
- мощность срабатывания
- мощность трансформатора
- мощность цепи
- неискажённая мощность
- номинальная мощность
- нулевая мощность
- ожидаемая мощность
- отдаваемая мощность
- отданная мощность
- переменная мощность
- пиковая мощность
- поглощаемая мощность
- подводимая мощность
- полезная мощность
- полная мощность
- поступившая мощность
- потребляемая мощность
- приложенная мощность
- присоединённая мощность
- проектная мощность
- производственная мощность
- пропускная мощность
- противодействующая мощность
- пусковая мощность
- развиваемая мощность
- располагаемая мощность
- расчётная мощность
- реактивная мощность
- резервная мощность
- свободная мощность
- синхронная мощность
- сообщённая мощность
- средняя мощность
- статическая мощность
- теоретическая мощность
- тепловая мощность
- термометрическая мощность
- требуемая мощность
- тяговая мощность
- удельная мощность
- условная мощность
- установившаяся мощность
- цилиндровая мощность
- электрическая мощность
- эффективная мощность -
14 мощность
матем., техн., физ.поту́жність, -ності- базисная мощность
- взлётная мощность
- вторичная мощность
- выключаемая мощность
- высокочастотная мощность
- выходная мощность
- действительная мощность
- единичная мощность
- естественная мощность
- запасная мощность
- избыточная мощность
- импульсная мощность
- индикаторная мощность
- кажущаяся мощность
- колебательная мощность
- комплексная мощность
- кратковременная мощность
- локальная мощность
- лучистая мощность
- мгновенная мощность
- минимальная мощность
- мощность возбуждения
- мощность двигателя
- мощность звука
- мощность излучения
- мощность импульса
- мощность искажения
- мощность источника
- мощность котла
- мощность критерия
- мощность множества
- мощность нагрева
- мощность перемагничивания
- мощность подогрева
- мощность потребителя
- мощность потребления
- мощность радиопередатчика
- мощность скольжения
- мощность срабатывания
- мощность трансформатора
- мощность цепи
- неискажённая мощность
- номинальная мощность
- нулевая мощность
- ожидаемая мощность
- отдаваемая мощность
- отданная мощность
- переменная мощность
- пиковая мощность
- поглощаемая мощность
- подводимая мощность
- полезная мощность
- полная мощность
- поступившая мощность
- потребляемая мощность
- приложенная мощность
- присоединённая мощность
- проектная мощность
- производственная мощность
- пропускная мощность
- противодействующая мощность
- пусковая мощность
- развиваемая мощность
- располагаемая мощность
- расчётная мощность
- реактивная мощность
- резервная мощность
- свободная мощность
- синхронная мощность
- сообщённая мощность
- средняя мощность
- статическая мощность
- теоретическая мощность
- тепловая мощность
- термометрическая мощность
- требуемая мощность
- тяговая мощность
- удельная мощность
- условная мощность
- установившаяся мощность
- цилиндровая мощность
- электрическая мощность
- эффективная мощность -
15 мощность
ж.1) ( физическая величина) potenza f; potenzialità f2) ( производственная) capacità f3) геол. potenza f, spessore m•длительная мощность, длительно развиваемая мощность — potenza continua [permanente]
кратковременная мощность, кратковременно развиваемая мощность — potenza temporanea
мощность на единицу несущей поверхности — авиац. potenza superficiale
- мощность автомобилямощность по гармонической составляющей — эл. potenza di armonica
- активная мощность
- акустическая мощность
- базисная мощность
- мощность боковой полосы
- буксировочная мощность
- мощность в анодной сети
- мощность в антенне
- векторная мощность
- взлётная мощность
- мощность в импульсе
- мощность в лошадиных силах
- мощность в нагрузке
- мощность во вторичной обмотке
- мощность возбуждения
- мощность в первичной обмотке
- мощность вскрыши
- входная мощность
- выдаваемая мощность
- высокочастотная мощность
- выходная мощность
- гарантированная мощность
- гидравлическая мощность
- мощность двигателя
- динамическая мощность
- допустимая мощность
- единичная мощность
- мощность жилы
- мощность загрузки
- заданная мощность
- запроектированная мощность
- мощность звука
- звуковая мощность
- избыточная мощность
- излучаемая мощность
- мощность излучения
- импульсная мощность
- индикаторная мощность
- используемая мощность
- кажущаяся мощность
- мощность континуума
- мощность короткого замыкания
- мощность котла
- крейсерская мощность
- критическая мощность
- крюковая мощность
- мощность ледника
- литровая мощность
- максимальная мощность
- максимальная допустимая мощность
- максимально длительная мощность
- мощность накачки
- мгновенная мощность
- минимальная мощность
- мощность множества
- мощность на валу
- мощность на входе
- мощность на высоте
- мощность на выходе
- мощность на единицу веса
- мощность на земле
- мощность на коллекторе
- мощность на крейсерском режиме
- мощность на крюке
- налоговая мощность
- мощность на сетке
- мощность на стенде
- мощность на шкиве
- неискажённая мощность
- мощность непрерывности
- номинальная мощность
- нулевая мощность
- обеспеченная мощность
- мощность облучения
- общая мощность
- окислительная мощность
- оптическая мощность
- отбираемая мощность
- отдаваемая мощность
- отключающая мощность
- паспортная мощность
- передаваемая мощность
- мощность переменного тока
- пиковая мощность
- мощность питания
- мощность пласта
- мощность по вертикали
- поглощаемая мощность
- мощность по горизонтали
- подводимая мощность
- полезная мощность
- полная мощность
- пороговая мощность
- посадочная мощность
- постоянная мощность
- мощность постоянного тока
- мощность потерь
- мощность потока
- потребляемая мощность
- потребная мощность
- предельная мощность
- мощность предприятия
- приведённая мощность
- мощность привода
- мощность при наборе высоты
- присоединённая мощность
- проектная мощность
- производимая мощность
- производственная мощность
- проходная мощность
- пусковая мощность
- рабочая мощность
- развиваемая мощность
- разрывная мощность
- мощность разряда
- располагаемая мощность
- рассеиваемая мощность
- мощность рассеяния
- расчётная мощность
- реактивная мощность
- мощность реактора
- резервная мощность
- световая мощность
- синхронизирующая мощность
- средняя мощность
- мощность станка
- суммарная мощность
- тепловая мощность
- тормозная мощность
- мощность трансформатора
- требуемая мощность
- тяговая мощность
- убывающая мощность
- удельная мощность
- удельная весовая мощность
- управляющая мощность
- мощность установки
- установленная мощность
- мощность утечки
- фактическая мощность
- характеристическая мощность
- мощность холостого хода
- цилиндровая мощность
- шумовая мощность
- мощность шумового фона
- экономическая мощность
- эксплуатационная мощность
- электрическая мощность
- мощность электростанции
- мощность эмиссии
- эффективная мощность -
16 мощность
ж.Leistung f, Leistungsfähigkeit fнало́говая мо́щность в усло́вных лошади́ных си́лах — = налоговая мощность в лошадиных силах
затра́чиваемая на переме́шивание ма́сла мо́щность — Ölpanschleistung f
затра́чиваемая на пуск холо́дного дви́гателя мо́щность — Kaltstartleistung f
- выходная мощностьотбира́емая навесны́ми ору́диями мо́щность — Anzapfleistung f
- гарантированная мощность
- мощность двигателя
- индикаторная мощность двигателя
- литровая мощность двигателя
- налоговая мощность двигателя
- тормозная мощность двигателя
- эффективная мощность двигателя
- действительная мощность
- затрачиваемая мощность
- затрачиваемая на разгон мощность
- избыточная мощность
- измеренная мощность
- индикаторная мощность
- мощность индустриальных радиопомех
- максимальная мощность
- минимальная мощность
- мощность на валу
- мощность на ведущем валу сцепления
- мощность на крюке
- недостаточная мощность
- номинальная мощность
- отдаваемая мощность
- паразитная мощность
- паспортная мощность
- полезная мощность
- поршневая мощность
- мощность потерь
- потребляемая мощность
- потребная мощность
- приведённая мощность
- удельная мощность привода
- пусковая мощность
- мощность радиопомех
- расчётная мощность
- резервная мощность
- мощность системы зажигания
- мощность стартера
- суммарная мощность
- мощность торможения
- тяговая мощность
- удельная мощность
- установленная мощность
- фактическая мощность
- мощность холостого хода
- цилиндровая мощность
- эффективная мощность -
17 мощность
(ж)1. Leistung (f); Kapazität (f);2. (M)ächtigkeit (f); Arbeitsvermögen (n);мощность привода — Antriebsleistung (f);
рабочая мощность — Arbeitsleistung (f);
расчётная мощность — Ausbauleistung (f);
продолжительность использования установленной мощности — Betriebsdauer (f) bei Vollleistung;
постоянная мощность — Dauerleistung (f);
мощность льда — Eisstärke (f), Eistiefe (f);
график мощность и — Energieverlauf (m); Leistungsganglinie (f);
мощность электростанции — Erzeugungskapazität (f); Kraftwerksleistung (f);
удельный поверхностный энергетический показатель мощности — NF = (N)/F квт/км² spezifische Flächenleistungsdichte (f);
мощность паводка, прилива — Flutleistung (f);
мощность подъёма — (F)örderleistung (f);
мощность прилива — Gezeitenleistung (f);
базисная мощность — Grundleistung (f);
пиковая мощность — Spitzenleistung (f);
наивысшая мощность — Höchsleistung (f);
наибольшая, максимальная мощность — Höchstleistungsfähigkeit (f);
мощность подачи — (F)örderleistung (f);
годовая мощность — Jahresleistung (f);
средняя мощность — Normalleistung (f); durchschnittliche Leistung (f);
проектная мощность — ausbaufähige Kapazität (f); Soll-Kapazität (f);
отдача мощности — Kraftabgabe (f);
спад мощности — Leistungsabfall (m);
отдача мощности — Leistungsabgabe (f);
приём, съём мощности — Leistungsaufnahme (f);
мощность насоса — Werkpumpenleistung (f); Pumpenleistung (f); Pumpenantriebsleistung (f);
мощность привода насоса — Leistungsbedarf (m) der Pumpe;
коэффициент мощности — Leistungsbeiwert (m); Leistungsgrad (m);
баланс мощности — Leistungsbilanz (f);
кривая мощности — Leistungskurve (f);
переток мощности — Leistungsfluss (m);
издержки, зависящие от мощности — Leistungspreis (m);
составляющая стоимости энергии, зависящая от мощности — Leistungspreisanteil (m);
пик мощности — Leistungsspitze (f);
потеря мощности — Leistungsverlust (m);
мощность двигателя — Motorleistung (f);
полезная мощность — Nutzleistung (f);
мощность насоса в л.с. — Pumpenpferdekraft (f);
мощность турбины — Turbinenleistung (f);
мощность гидроэлектростанции — Wasserkraftkapazität (f); Werksleistung (f);
выходная мощность — Endleistung (f); Ausgangsleistung (f);
мощность волны — Wellenleistung (f)
-
18 мощность
ж.( физическая величина) power; ( об испытательной машине) capacity- акустическая мощностьмощность дополнительного нагрева, требуемая для зажигания — auxiliary heating power required to reach ignition
- большая мощность
- входная мощность
- высокочастотная мощность
- выходная мощность
- допустимая мощность дозы
- допустимая мощность
- излучаемая мощность
- кажущаяся мощность
- локальная мощность
- максимальная мощность
- малая мощность
- мгновенная мощность
- мощность в импульсе
- мощность винта на валу
- мощность возбуждения
- мощность вспышки
- мощность газовыделения
- мощность генерации
- мощность гидродинамической реакции
- мощность дозы излучения
- мощность дозы облучения при вспышке
- мощность дозы
- мощность звука
- мощность зоны воспроизводства
- мощность излучения
- мощность источника накачки
- мощность источника
- мощность кермы
- мощность компьютера
- мощность лазера
- мощность на выходе
- мощность накачки
- мощность несущей
- мощность облучения
- мощность отражённого сигнала
- мощность питания
- мощность поглощённой дозы излучения
- мощность принимаемого сигнала
- мощность пучка
- мощность реактора
- мощность сигнала
- мощность силы
- мощность статистического критерия
- мощность шума
- мощность эквивалентной дозы
- мощность экспозиционной дозы
- мощность, потребляемая от сети
- номинальная мощность
- нулевая мощность
- остаточная мощность
- отдаваемая мощность
- пиковая мощность
- поглощённая мощность
- подводимая мощность
- полезная мощность
- полная мощность
- пороговая мощность накачки
- пороговая мощность пробоя
- пороговая мощность
- потребляемая мощность
- потребная мощность
- предельно допустимая мощность накачки
- приведённая мощность
- проектная мощность
- рабочая мощность
- рассеиваемая мощность
- рассеянная мощность
- расчётная мощность
- реактивная мощность
- резервная мощность
- средняя мощность
- тепловая мощность
- термоядерная мощность
- удельная мощность
- эквивалентная мощность шума
- электрическая мощность
- эффективная мощность винта
- эффективная мощность -
19 мощность
1. ж. power2. ж. мат. cardinality, cardinal number3. ж. capacity4. ж. thicknessСинонимический ряд:силы (сущ.) мощи; силы -
20 мощность
ж.capacity; (horse)power; output; ratingмощность, затрачиваемая на преодоление сопротивления воздуха — air-resistance power
мощность на единицу рабочего объёма двигателя — volume(tric) efficiency, power per unit displacement
- выходная мощностьмощность, расходуемая на привод вспомогательных агрегатов двигателя — accessory power
- индикаторная мощность
- литровая мощность
- максимальная мощность
- мощность двигателя
- мощность на валу отбора мощности
- мощность на выходе
- мощность на крюке
- мощность, расходуемая на движение
- налоговая мощность
- номинальная мощность
- отдаваемая мощность
- отдаваемая мощность генератора
- подводимая мощность
- полезная мощность
- полная мощность
- полная тормозная мощность
- полная эффективная мощность
- располагаемая мощность
- тормозная мощность
- тяговая мощность
- удельная мощность
- эффективная мощность
- 1
- 2
См. также в других словарях:
полезная выходная мощность — мощность в нагрузке — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы мощность в нагрузке EN load power … Справочник технического переводчика
полезная (выходная) мощность — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN useful (output) power … Справочник технического переводчика
полезная выходная мощность генераторной лампы — полезная выходная мощность Часть выходной мощности генераторной лампы, которая поступает в нагрузку лампового каскада и не отражается ею. [ГОСТ 20412 75] Тематики электровакуумные приборы Синонимы полезная выходная мощность EN usefull output… … Справочник технического переводчика
полезная выходная мощность энергосистемы — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN load power … Справочник технического переводчика
Полезная выходная мощность генераторной лампы — 56. Полезная выходная мощность генераторной лампы Полезная выходная мощность E. Usefull output power F. Puissance de sortie Часть выходной мощности генераторной лампы, которая поступает в нагрузку лампового каскада и не отражается ею Источник:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
полезная выходная мощность Р, кВт — 3.5 полезная выходная мощность Р, кВт: Количество тепла, передаваемое теплоносителю в единицу времени. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Номинальная выходная мощность — 2.17 Номинальная выходная мощность произведение номинального вторичного напряжения и номинального вторичного тока или, для многофазных трансформаторов произведение номинального вторичного напряжения и номинального вторичного тока и , где п число… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
номинальная выходная мощность Рп, кВт — 3.6 номинальная выходная мощность Рп, кВт: Полезная выходная мощность, установленная изготовителем. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
мощность — 3.6 мощность (power): Мощность может быть выражена терминами «механическая мощность на валу у соединительной муфты турбины» (mechanical shaft power at the turbine coupling), «электрическая мощность турбогенератора» (electrical power of the… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Номинальная мощность — 4а. Номинальный ток светового прибора Ток, указанный изготовителем на световом приборе Источник: ГОСТ 16703 79: Приборы и комплексы световые. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 20412-75: Лампы генераторные, модуляторные и регулирующие. Термины и определения — Терминология ГОСТ 20412 75: Лампы генераторные, модуляторные и регулирующие. Термины и определения оригинал документа: 34. Бак водяного (жидкостного) охлаждения анода генераторной (модуляторной, регулирующей) лампы Анодный бак Устройство,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
